上海，2026年9月15日 —— 隨著全球市場(chǎng)對(duì)分離純化技術(shù)需求持續(xù)增長(zhǎng)，藝康集團(tuán)(紐約證券交易所代碼：ECL)大中華區(qū)今日宣布，其位于浙江衢州的漂萊特工廠正式啟用。當(dāng)前，越來越多行業(yè)正加快采用分離純化與資源回收技術(shù)，以提升水資源管理水平、推動(dòng)循環(huán)資源利用、滿足法律法規(guī)要求，并增強(qiáng)供應(yīng)鏈韌性。衢州工廠的投運(yùn)將擴(kuò)大藝康全球制造網(wǎng)絡(luò)，幫助客戶在提高運(yùn)營績(jī)效的同時(shí)，更高效地利用水資源與自然資源。

藝康集團(tuán)漂萊特衢州工廠

此次投資擴(kuò)大了藝康在分離純化技術(shù)方面的生產(chǎn)布局，并進(jìn)一步強(qiáng)化全球產(chǎn)能布局，體現(xiàn)了公司對(duì)生命科學(xué)業(yè)務(wù)發(fā)展的持續(xù)投入和長(zhǎng)期增長(zhǎng)信心。衢州工廠已于今年7月實(shí)現(xiàn)首批產(chǎn)品發(fā)運(yùn)，并于今日舉行開業(yè)典禮。藝康全球及大中華區(qū)管理層成員出席活動(dòng)，共同見證這一重要里程碑。

藝康集團(tuán)董事長(zhǎng)、總裁兼首席執(zhí)行官 Christophe Beck(柯思博)

“全球關(guān)鍵行業(yè)正在加快轉(zhuǎn)型，對(duì)分離純化技術(shù)的需求也在持續(xù)增長(zhǎng)。”藝康集團(tuán)董事長(zhǎng)、總裁兼首席執(zhí)行官 Christophe Beck(柯思博)表示，“衢州工廠體現(xiàn)了藝康持續(xù)投資中國、服務(wù)客戶長(zhǎng)期發(fā)展的堅(jiān)定承諾。它將幫助我們更緊密地與客戶協(xié)同創(chuàng)新，支持其業(yè)務(wù)增長(zhǎng)，并在減少自然資源消耗的同時(shí)，助力客戶實(shí)現(xiàn)更高水平的運(yùn)營績(jī)效。”

衢州工廠將進(jìn)一步增強(qiáng)藝康在工業(yè)生產(chǎn)、水資源管理和基礎(chǔ)設(shè)施等關(guān)鍵領(lǐng)域的綜合能力。工廠在擴(kuò)大生產(chǎn)制造布局的同時(shí)，配套建設(shè)研發(fā)中心，并整合相關(guān)團(tuán)隊(duì)，促進(jìn)創(chuàng)新與生產(chǎn)制造更高效銜接。依托高標(biāo)準(zhǔn)生產(chǎn)體系和技術(shù)能力，衢州工廠將幫助客戶優(yōu)化生產(chǎn)效率，并提升藝康響應(yīng)市場(chǎng)需求和保障穩(wěn)定供應(yīng)的能力。

藝康全球執(zhí)行副總裁兼生命科學(xué)事業(yè)部總經(jīng)理 Hayley Crowe

“衢州工廠將進(jìn)一步鞏固藝康在分離純化領(lǐng)域的全球領(lǐng)先地位，并提升我們服務(wù)高增長(zhǎng)市場(chǎng)和關(guān)鍵應(yīng)用場(chǎng)景的能力。”藝康全球執(zhí)行副總裁兼生命科學(xué)事業(yè)部總經(jīng)理 Hayley Crowe 表示，“制造與研發(fā)在這里更緊密聯(lián)動(dòng)，這將加快創(chuàng)新成果向客戶應(yīng)用轉(zhuǎn)化，幫助我們以更可靠的供應(yīng)、更穩(wěn)定的品質(zhì)和更強(qiáng)的技術(shù)支持，響應(yīng)客戶不斷變化的需求。”

藝康全球執(zhí)行副總裁兼大中華區(qū)總裁孔聽云

“中國是全球先進(jìn)制造的重要市場(chǎng)，客戶對(duì)品質(zhì)、效率和運(yùn)營韌性的要求也在不斷提高。”藝康全球執(zhí)行副總裁兼大中華區(qū)總裁孔聽云表示，“衢州工廠不僅將行業(yè)前沿技術(shù)落地中國，更將以敏捷的本土創(chuàng)新能力服務(wù)客戶、持續(xù)創(chuàng)造價(jià)值;與此同時(shí)，依托藝康深厚的技術(shù)積累和全球供應(yīng)鏈網(wǎng)絡(luò)，我們將更好地支持客戶應(yīng)對(duì)發(fā)展機(jī)遇與挑戰(zhàn)，助力實(shí)現(xiàn)更高質(zhì)量的增長(zhǎng)。”

一個(gè)多世紀(jì)以來，藝康始終致力于幫助客戶實(shí)現(xiàn)業(yè)務(wù)增長(zhǎng)、提升運(yùn)營效率，并以更高效的方式利用自然資源。漂萊特衢州工廠的啟用，將更好地滿足全球市場(chǎng)對(duì)分離與純化技術(shù)日益增長(zhǎng)的需求。未來，藝康將繼續(xù)攜手客戶和合作伙伴，以創(chuàng)新技術(shù)助力產(chǎn)業(yè)升級(jí)，為實(shí)現(xiàn)更加高效、更具韌性和更可持續(xù)的未來貢獻(xiàn)力量。